Privacy Policy

 
 

Gentile utente desideriamo informarti che il “Regolamento Europeo 2016/679 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al Trattamento dei Dati Personali, nonché alla libera circolazione di tali dati” (da ora in poi “GDPR”) prevede la tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali.

Agriturismo alle Rose, in qualità di “Titolare” del trattamento, ai sensi dell’articolo 13 del GDPR, pertanto, fornisce le seguenti informazioni.

  • CATEGORIE DI DATI: Agriturismo alle Rose tratterà i dati personali e/o sensibili e inerenti la salute che saranno inseriti nel form.

  • FONTE DEI DATI PERSONALI: I dati personali di cui Agriturismo alle Rose sarà in possesso sono raccolti direttamente dall’interessato all’atto della compilazione del presente form.

  • TITOLARE DEL TRATTAMENTO: Il titolare del trattamento è Agriturismo alle Rose di Angelo Senes – Podere Risalso – strada vicinale dello Zambra, 56048 Volterra (PI), P.IVA 02037540503, contattabile telefonicamente al +39 348 7789419 o all’indirizzo email info@agriturismoallerose.com

  • FINALITÀ DI TRATTAMENTO DEI DATI E BASE GIURIDICA: Il trattamento dei tuoi dati, raccolti ed archiviati in relazione alla compilazione del presente form, ha come base giuridica il tuo consenso ed è effettuato per le seguenti finalità: rispondere a richieste di informazioni, disponibilità e prezzi inviate tramite il form.

  • DESTINATARI DEI DATI: Nei limiti pertinenti alle finalità di trattamento indicate, i tuoi dati potranno essere comunicati a partner, società di consulenza, aziende private, nominati Responsabili dal Titolare del Trattamento. I tuoi dati non saranno in alcun modo oggetto di diffusione. I Responsabili e gli incaricati del trattamento in carica sono puntualmente individuati nel Documento sulla Privacy, aggiornato con cadenza periodica.

  • TRASFERIMENTO DEI DATI ALL’ESTERO: i dati raccolti non saranno oggetto di trasferimento all’estero.

  • PERIODO DI CONSERVAZIONE: I dati raccolti verranno conservati per un arco di tempo non superiore al conseguimento delle finalità per le quali sono trattati (“principio di limitazione della conservazione”, art.5, GDPR) o in base alle scadenze previste dalle norme di legge. La verifica sulla obsolescenza dei dati conservati in relazione alle finalità per cui sono stati raccolti viene effettuata periodicamente.

  • DIRITTI DELL’INTERESSATO: L’interessato ha sempre diritto a richiedere al Titolare l’accesso ai propri dati, la rettifica o la cancellazione degli stessi, la limitazione del trattamento o la possibilità di opporsi al trattamento, di richiedere la portabilità dei dati, di revocare il consenso al trattamento facendo valere questi e gli altri diritti previsti dal GDPR tramite semplice comunicazione al Titolare. L‘interessato può proporre reclamo anche a un’autorità di controllo.

  • OBBLIGATORIETÀ O MENO DEL  CONFERIMENTO DATI: informiamo che il conferimento dei dati è obbligatorio e il mancato conferimento comporta il NON invio del form.

  • OBBLIGATORIETÀ DEL CONSENSO: La prestazione del consenso al trattamento dati tramite apposita spunta è facoltativa, ma indispensabile per procedere con l’invio del form.

  • MODALITÀ DI TRATTAMENTO DEI DATI: I dati personali da forniti, formeranno oggetto di operazioni di trattamento nel rispetto della normativa sopracitata e degli obblighi di riservatezza cui è ispirata l’attività del Titolare. I dati verranno trattati sia con strumenti informatici sia su supporti cartacei sia su ogni altro tipo di supporto idoneo, nel rispetto di adeguate misure tecniche ed organizzative di sicurezza previste dal GDPR.

Dear user, we wish to inform you that the "European Regulation 2016/679 relating to the protection of individuals with regard to the processing of personal data, as well as the free movement of such data" (from now on "GDPR") provides for the protection of people and other subjects than the processing of personal data.

Agriturismo alle Rose, as "Owner" of the treatment, pursuant to article 13 of the GDPR, therefore, provides the following information.

CATEGORIES OF DATA: Agriturismo alle Rose will process personal and / or sensitive and health-related data that will be included in the form.

SOURCE OF PERSONAL DATA: The personal data that Agriturismo alle Rose will be in possession of is collected directly by the interested party when completing this form.

DATA CONTROLLER: The data controller is Agriturismo alle Rose di Angelo Senes - Podere Risalso - Zambra local road, 56048 Volterra (PI), VAT number 02037540503, which can be contacted by phone on +39 348 7789419 or at the email address info @ agriturismoallerose .com

PURPOSE OF DATA PROCESSING AND LEGAL BASIS: The processing of your data, collected and stored in relation to the compilation of this form, has your consent as a legal basis and is carried out for the following purposes: to respond to requests for information, availability and prices sent via the form.

DATA RECIPIENTS: Within the limits relevant to the processing purposes indicated, your data may be disclosed to partners, consultancy companies, private companies, appointed as Data Processors by the Data Controller. Your data will not be disseminated in any way. The Managers and persons in charge of the treatment in charge are punctually identified in the Privacy Document, updated periodically.

TRANSFER OF DATA ABROAD: the collected data will not be transferred abroad.

STORAGE PERIOD: The collected data will be kept for a period of time not exceeding the achievement of the purposes for which they are processed ("conservation limitation principle", art.5, GDPR) or according to the deadlines set by law . The verification of the obsolescence of the data stored in relation to the purposes for which it was collected is carried out periodically.

RIGHTS OF THE INTERESTED PARTY: The interested party has always the right to request the Data Controller to access their data, to correct or cancel them, to limit the treatment or to oppose the treatment, to request data portability, to withdraw consent to the processing by asserting these and other rights provided by the GDPR through simple communication to the Data Controller. The interested party may also lodge a complaint with a supervisory authority.

OBLIGATORY OR LESS OF DATA SUPPLY: we inform you that the provision of data is mandatory and failure to provide it will NOT send the form.

CONSENT OBLIGATORY: The provision of consent to the processing of data by means of a special tick is optional, but essential to proceed with sending the form.

DATA PROCESSING METHODS: The personal data you provide will form the subject of processing operations in compliance with the aforementioned legislation and the confidentiality obligations which inspire the activity of the Data Controller. The data will be processed both with IT tools and on paper and on any other type of suitable medium, in compliance with adequate technical and organizational security measures provided for by the GDPR.